Être Mère

 

Het doel dat "Etre Mère" zich gesteld heeft:

Het ondersteunen van ouders en gezinnen om in harmonie samen te leven;

het créeren van een hechte band tussen ouder en kind,

zonder de zorg voor de eigen behoeften uit het oog te verliezen.

 

Être Mère is er niet alleen voor moeders, maar voor alle ouders.

 Etre Mère ondersteunt,

en is verbonden met de doelstelling van

"Attachment Parenting" 

Our mission is

....to educate and support all parents in

raising secure, joyful and empathic children

in order to strenghten families

and create a more compassionate world.

 

The truth is...

 

when we strengthen families,

we nurture and fulfill our children's need

for trust, respect, and affection,

and ultimately provide a lifelong foundation

for healthy, enduring relationships.

Gij zijt de boog waarmee uw kinderen

als pijlen het leven in worden geschoten.

De boogschutter ziet het doel

op het pad van de oneindigheid en
spant u met al zijn kracht

opdat zijn pijlen gezwind en ver vliegen.

Laa het spannen door de boogschutter

u tot vreugde zijn.

 

Bron: De Profeet